Stand: September 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Personendaten beim Besuch unserer Website und bei der Kontaktaufnahme mit uns bearbeitet werden.

1. Verantwortliche Stelle

Buzag
Sandro Bundeli
Zentralstrasse 97
2503 Biel/Bienne
Schweiz

Telefon: +41 32 323 63 72
E-Mail: info@buzag.ch

2. Besuch unserer Website

Beim Aufruf dieser Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere folgende Angaben gehören:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seiten und Dateien

  • Browsertyp und Betriebssystem

  • Herkunftsseite beziehungsweise Referrer

  • Geräte- und Verbindungsinformationen

Diese Daten werden benötigt, um die Website sicher und zuverlässig bereitzustellen, technische Fehler zu erkennen und Missbrauch zu verhindern.

3. Hosting mit Framer

Diese Website wird mit Framer erstellt und gehostet. Anbieter ist:

Framer B.V.
Rozengracht 207B
1016 LZ Amsterdam
Niederlande

Framer verarbeitet technische Daten und Formulardaten in unserem Auftrag, soweit dies für den Betrieb und die Bereitstellung der Website erforderlich ist. Dabei können weitere sorgfältig ausgewählte Dienstleister und Unterauftragnehmer eingesetzt werden.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Framer: www.framer.com/legal/privacy-statement

4. Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail, telefonisch oder über WhatsApp kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben. Dazu können insbesondere Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Geräteangaben und der Inhalt Ihrer Nachricht gehören.

Wir verwenden diese Daten ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Erstellung einer Offerte, zur Durchführung eines Auftrags oder für die weitere Kundenkommunikation.

Bei einer Kontaktaufnahme über WhatsApp gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. WhatsApp ist ein Dienst von Meta. Die Nutzung erfolgt freiwillig; Sie können uns jederzeit alternativ telefonisch oder per E-Mail kontaktieren.

5. Kunden- und Auftragsdaten

Im Rahmen von Beratungen, Serviceaufträgen, Reparaturen, Lieferungen und Verkäufen bearbeiten wir die Daten, die zur Abwicklung des jeweiligen Auftrags erforderlich sind.

Dazu können Kontaktangaben, Geräteinformationen, Serviceberichte, Offerten, Rechnungsdaten und Korrespondenz gehören. Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Geschäftsbeziehung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

6. Website-Statistik

Wir verwenden die integrierte Statistikfunktion von Framer, um anonyme Informationen über die Nutzung unserer Website zu erhalten. Framer Analytics verwendet keine Cookies oder dauerhaften Benutzerkennungen.

Zur Ermittlung täglicher Besucherzahlen werden IP-Adresse und Browserinformationen technisch verarbeitet und mit einem täglich wechselnden Schlüssel anonymisiert. Daraus lassen sich keine dauerhaften persönlichen Nutzerprofile erstellen.

Wir verwenden derzeit keine eigenen Marketing- oder Tracking-Cookies. Sollten künftig zusätzliche Analyse-, Werbe- oder Mediendienste eingebunden werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt und eine erforderliche Einwilligung eingeholt.

7. Externe Links

Unsere Website kann Links zu Google Maps, WhatsApp, Facebook, Instagram oder anderen externen Plattformen enthalten. Erst wenn Sie einen solchen Link öffnen, werden Sie zur jeweiligen Plattform weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

8. Weitergabe von Daten

Personendaten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Erfüllung eines Auftrags, zum Betrieb der Website oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Eine Weitergabe oder ein Verkauf von Personendaten zu fremden Werbezwecken findet nicht statt.

9. Datenbearbeitung im Ausland

Einzelne technische Dienstleister können Daten ausserhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums bearbeiten. In solchen Fällen achten wir auf einen angemessenen Datenschutz und verwenden, soweit erforderlich, geeignete vertragliche Garantien.

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff und unbefugter Veränderung zu schützen.

Eine vollständig sichere Datenübertragung über das Internet kann dennoch nicht garantiert werden.

11. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht:

  • Auskunft über Ihre bearbeiteten Personendaten zu verlangen

  • unrichtige Daten berichtigen zu lassen

  • die Löschung nicht mehr benötigter Daten zu verlangen

  • eine erteilte Einwilligung zu widerrufen

  • der Bearbeitung Ihrer Daten zu widersprechen

  • die Herausgabe oder Übertragung bestimmter Daten zu verlangen

Anfragen richten Sie bitte an info@buzag.ch.

12. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Website, unsere Dienstleistungen oder die gesetzlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Kontakt

Buzag
Zentralstrasse 97
2503 Biel/Bienne 

Telefon: 032 323 63 72
Mail: info@buzag.ch

Kontakt

Buzag
Zentralstrasse 97
2503 Biel/Bienne 

Telefon: 032 323 63 72
Mail: info@buzag.ch

Öffnungszeiten

Ladengeschäft & Ausstellung
Nach telefonischer Absprache

Telefonischer Kundendienst

Montag - Donnerstag
08.00 – 12.00 Uhr
13.30 – 17.15 Uhr

Freitag
08.00 – 12.00 Uhr
13.30 – 16.00 Uhr

Samstag & Sonntag
geschlossen

Öffnungszeiten

Ladengeschäft & Ausstellung
Nach telefonischer Absprache

Telefonischer Kundendienst

Montag - Donnerstag
08.00 – 12.00 Uhr
13.30 – 17.15 Uhr

Freitag
08.00 – 12.00 Uhr
13.30 – 16.00 Uhr

Samstag & Sonntag
geschlossen

Social Media

Social Media